これは読みやすさのための翻訳です。英語の原文と異なる場合は英語版が優先されます。
Pluckを使えるのは誰か
家族は大人が設定します。お子さまが自分のスマホでPluckを使えるのは、保護者がコードでそのスマホを連携した後だけで、使えるのはアプリのゲーム部分だけです。家族を設定することで、追加するお子さまの保護者または法的な後見人であることを確認したものとします。
Pluckとは何か
Pluckは家族がお手伝いとごほうびについて話し合うのを助けます。コイン、レベル、連続記録、バッジはアプリの中だけに存在し、金銭的な価値はありません。ごほうびは保護者とお子さまの間の約束であり、Pluckがそれを提供したり、発送したり、保証したりすることはありません。
Pluck Plus
一部の機能にはサブスクリプションが必要で、App StoreまたはGoogle Playを通じて購入します。ストアが提供する場合は無料トライアルから始まり、キャンセルしない限り表示された価格で自動的に更新され、ストアの返金規定に従います。サブスクリプションは家族に属し、連携されたすべてのスマホがそのプランを引き継ぎます。
あなたのコンテンツ
クエスト名、ごほうびの名前、メモ、証拠写真はあなたのものです。あなたはPluckに対し、それらをあなたの家族のスマホの間で保存し同期させる権限を与えますが、それ以外の権限は与えません。違法なもの、または共有する権利のないコンテンツをアップロードしないでください。
公正な利用
他の家族のデータにアクセスしようとしたり、サービスを不正に操作したり、本来の目的以外に使用したりしないでください。そうした場合、私たちはスマホの連携を解除したり、家族を削除したりすることがあります。
提供状況と責任
Pluckは現状のまま提供されます。オフラインでも動作し、可能なときに同期しますが、サービスが中断しないこと、またデータが失われないことを保証するものではありません。法律で認められる範囲で、私たちの責任は過去12か月にPluck Plusに支払われた金額に限定されます。
終了について
保護者のスマホから家族を削除すれば、いつでもやめることができます（プライバシーポリシーをご覧ください）。私たちも、アプリの保護者側で合理的な事前通知を行った上で、サービスを終了することがあります。